译文
希望迎接你一同邀游(you)太清。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
此时(shi)余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人(ren)在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分(fen)安宁。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
久客在外,心(xin)绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
头发遮宽额,两耳似白玉。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
注释
②[泊]停泊。
②祗(zhǐ):恭敬。
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
3.病瘘(lǘ):患了脊背弯曲的病。
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。