首页 古诗词 咏怀八十二首

咏怀八十二首

隋代 / 王用宾

不能京兆画蛾眉,翻向成都骋驺引。青牛紫气度灵关,
埋镜泉中暗,藏镫地下微。犹凭少君术,仿佛睹容辉。"
阶树含斜日,池风泛早凉。赠言未终竟,流涕忽沾裳。"
且珍纨素美,当与薜萝疏。既逢杨得意,非复久闲居。"
"朗月何高高,楼中帘影寒。一妇独含叹,四坐谁成欢。
"我家有庭树,秋叶正离离。上舞双栖鸟,中秀合欢枝。
"隋季昔云终,唐年初启圣。纂戎将禁暴,崇儒更敷政。
"晚来风景丽,晴初物色华。薄云向空尽,轻虹逐望斜。
蒲萄百丈蔓初萦。林香酒气元相入,鸟啭歌声各自成。
喜奉仙游归路远,直言行乐不言旋。"
关门共月对,山路与云连。此时寸心里,难用尺书传。"
"彤史佳声载,青宫懿范留。形将鸾镜隐,魂伴凤笙游。
江南塞北别离。离别,离别,河汉虽同路绝。"
献珠龙王宫,值龙觅珠次。但喜复得珠,不求珠所自。
所贵旷士怀,朗然合太清。"


咏怀八十二首拼音解释:

bu neng jing zhao hua e mei .fan xiang cheng du cheng zou yin .qing niu zi qi du ling guan .
mai jing quan zhong an .cang deng di xia wei .you ping shao jun shu .fang fo du rong hui ..
jie shu han xie ri .chi feng fan zao liang .zeng yan wei zhong jing .liu ti hu zhan shang ..
qie zhen wan su mei .dang yu bi luo shu .ji feng yang de yi .fei fu jiu xian ju ..
.lang yue he gao gao .lou zhong lian ying han .yi fu du han tan .si zuo shui cheng huan .
.wo jia you ting shu .qiu ye zheng li li .shang wu shuang qi niao .zhong xiu he huan zhi .
.sui ji xi yun zhong .tang nian chu qi sheng .zuan rong jiang jin bao .chong ru geng fu zheng .
.wan lai feng jing li .qing chu wu se hua .bao yun xiang kong jin .qing hong zhu wang xie .
pu tao bai zhang man chu ying .lin xiang jiu qi yuan xiang ru .niao zhuan ge sheng ge zi cheng .
xi feng xian you gui lu yuan .zhi yan xing le bu yan xuan ..
guan men gong yue dui .shan lu yu yun lian .ci shi cun xin li .nan yong chi shu chuan ..
.tong shi jia sheng zai .qing gong yi fan liu .xing jiang luan jing yin .hun ban feng sheng you .
jiang nan sai bei bie li .li bie .li bie .he han sui tong lu jue ..
xian zhu long wang gong .zhi long mi zhu ci .dan xi fu de zhu .bu qiu zhu suo zi .
suo gui kuang shi huai .lang ran he tai qing ..

译文及注释

译文
玄都观(guan)偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
怀念你竟在这(zhe)(zhe)深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天(tian)。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
夏日初晴,诗人(ren)午睡醒来,只看到窗外的绿(lv)树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老(lao)相识,来偷偷访(fang)问他了。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
  我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
  现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
绿色的野竹划破了青色的云气,
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
  齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”

注释
26.遂(suì)于是 就
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。 
③搀:刺,直刺。
⑹那答儿:哪里,哪边。
(2)繁英:繁花。

赏析

  另外,诗(shi)的语言亦复凝重而委婉,激亢而幽抑,侃侃申诉,娓娓动听在〈诗经〉中别具一格。
  第三段是郭橐驼自我介绍种树的经验。前后是正反两面对举,关键在于“顺木之天以致其性”。为了把这一道理阐述得更深刻、更有说服力,文章用了对比的写法,先从种植的当与不当进行对比。究竟什么是树木的本性呢?“其本欲舒,其培欲平,其土欲故,其筑欲密”,四个“欲”字,既概括了树木的本性,也提示了种树的要领。郭橐驼正是顺着树木的自然性格栽种,从而保护了它的生机,因而收到“天者全而其性得”的理(de li)想效果。这正是郭橐驼种树“无不活”的诀窍。他植者则不然,他们违背树木的本性,种树时“根拳而土易,其培之也,若不过焉则不及”,因此必然遭致“木之性日以离”的恶果。这就回答了上段的问题,他们“莫能如”的根本原因就在于学标不学本。继从管理的善与不善进行对比。“勿动勿虑,去不复顾。其莳也若子,其置也若弃”是郭橐驼的管理经验。乍看,好像将树种下去以后,听之任之,不加管理。事实上,橐驼的“勿动勿虑”,移栽时的“若子”,种完后的“若弃”,正是最佳的管理,没有像疼爱孩子那样的精心培育,就不会有理想的效果。他植者不明此理,思想上不是撒手不管而是关心太过,什么都放不下,结果适得其反,“虽曰爱之,其实害之;虽曰忧之,其实仇之”,压抑了甚至扼杀了树木的生机。这两层对比写法,句(ju)式富于变化。写橐驼种树,用的是整齐的排比句,而写他植者之种树不当,则用散句来表示,文章显得错落有致。“虽曰爱之,其实害之;虽曰忧之,其实仇之”用押韵的辞句,使重点突出,系从《庄子·马蹄》的写法变化而出。从介绍橐驼的种树经验上可以看出,柳宗元的观点同老庄思想还是有差别的。柳是儒、道两家思想的结合,他并不主张一味听之任之的消极的“顺乎自然”,而是主张在掌握事物内部发展规律下的积极的适应自然。他要求所有的种树人都能做到认识树木的天性,即懂得如何适应树木生长规律的业务。把种树的道理从正反两面讲清楚以后,文章自然就过渡到第四段。
  “造化钟神秀,阴阳割昏晓”两句,写近望中所见泰山的神奇秀丽和巍峨高大的形象,是上句“青未了”的注脚。一个“钟”宇把天地万物一下写活了,整个大自然如此有情致,把神奇和秀美都给了泰山。山前向日的一面为“阳”,山后背日的一面为“阴”(山南水北为“阳”,山北水南为阴),由于山高,天色的一昏一晓被割于山的阴、阳面,所以说“割昏晓”。这本是十分正常的自然现象,可诗人妙笔生花,用一个“割”字,则写出了高大的泰山一种主宰的力量,这力量不是别的,泰山以其高度将山南山北的阳光割断,形成不同的景观,突出泰山遮天蔽日的形象。这里诗人此用笔使静止的泰山顿时充满了雄浑的力量,而那种“语不惊人死不休”的创作风格,也在此得到显现。
  这首写景抒情的短诗,诗人将石、溪、花、鸟、泉等多种自然景物有机地组合在一起,描绘了一幅清新秀丽、生机勃勃的图画,勾勒出《遗爱寺》白居易 古诗令人神往的风景,又通过“弄”“寻”“行”等细致的动作描写刻画,表达了诗人对大自然的无限热爱之情。
  “故人入我梦,明我长相忆。”不说梦见故人,而说故人入梦;而故人所以入梦,又是有感于诗人的长久思念,写出李白幻影在梦中倏忽而现的情景,也表现了诗人乍见故人的喜悦和欣慰。但这欣喜只不过一刹那,转念之间便觉不对了:“君今在罗网,何以有羽翼?”你既累系于江南瘴疠之乡,怎么就能插翅飞出罗网,千里迢迢来到我身边呢?联想世间关于李白下落的种种不祥的传闻,诗人不禁暗暗思忖:莫非他真的死了?眼前的他是生魂还是死魂?路远难测啊!乍见而喜,转念而疑,继而生出深深的忧虑和恐惧,诗人对自己梦幻心理的刻画,是十分细腻逼真的。
  诗中连用了五个地名,构思精巧,不着痕迹,诗人依次经过的地点是:峨眉山──平羌江──清溪──三峡──渝州,诗境就这样渐次为读者展开了一幅千里蜀江行旅图。除“峨眉山月”以外,诗中几乎没有更具体的景物描写;除“思君”二字,也没有更多的抒情。然而“峨眉山月”这一集中的艺术形象贯串整个诗境,成为诗情的触媒。由它引发的意蕴相当丰富:山月与人万里相随,夜夜可见,使“思君不见”的感慨愈加深沉。明月可亲而不可近,可望而不可接,更是思友之情的象征。凡咏月处,皆抒发江行思友之情,令人陶醉。连用五个地名,精巧地点出行程,既有“仗剑去国,辞亲远游”的豪迈,也有思乡的情怀,语言流转自然,恰似“清水出芙蓉,天然去雕饰”。
  “《深院》韩偓 古诗下帘人昼寝”一句中的“昼寝”,大约是诗人酒后而卧。而正因为“下帘人昼寝”,才有这样鹅儿自在、蛱蝶不惊、花卉若能解语的境界。它看起来是“无我之境”,但每字每句都带有诗人的感情色彩,表现出诗人对这眼前景物的热爱。
  章句复沓,自然算不上是《郑风·《叔于田》佚名 古诗》一诗的专利,但设问自答、对比夸张则是其独具个性的特色。各章第二句“巷无居人”“巷无饮酒”“巷无服马”,第三句“岂无居人”“岂无饮酒”“岂无服马”,第四句“不如叔也”,第五句“洵美且仁”“洵美且好”“洵美且武”,相互间有这样的逻辑关系:第二句否定,第三句反诘,第四句作答,第五句述因,通过自问自答,将“洵美……”“不如……”“巷无……”(真的既英俊又……,人们都不如他,因此巷里没有人……)这样的正常顺序作一转换,顿觉奇峰突起,余味曲包。吴闿生《诗义会通》说:“案,故撰奇句而自解释之,文章家之逸致也。”对此妙笔青眼有加。这一设问自答的手法,实际上源出周人对商人占卜贞问的甲骨刻辞的着意摹仿。在甲骨卜辞中,因求问神灵需将正反两种结果都记刻于龟甲上,请决于神判,便产生了此类句法的滥觞。此诗中,一正一反,直陈与疑问并举,主要就在于以“突奇峭快”(陈震语)的笔墨引出下文“不如叔也”,这一结论。而“巷无居人”、“巷无饮酒”、“巷无服马”的夸张描写,则将众人“不如叔也”的平庸与“叔”“洵美且仁”(“且好”、“且武”)的超卓两者间的反差强调到极致。而通过居里、喝酒、骑马这样的生活细节来表现“叔”的美好形象,也很有人情味,有较强的煽情作用。诗的末句在“不如叔也”一句已将主要内容交代完毕之后逸出一笔,不仅使主题更为充实,也使对“叔”的夸张描写显得有据可信。
  韩愈的这种气势雄浑,天然化成的诗歌风格正是元好问所崇尚的,而孟郊的雕琢和险怪的风格正是元好问所批判的。因此,元好问认为孟郊和韩愈不能相提并论,韩愈的作品如江山万古长存,与孟郊比,一个如在百尺高楼,一个如在地下。不过,在诗中元好问对孟郊也有同情之意。
  以下三句,接写坐时所见。“水精宫殿转霏微”,在“宫殿”、“霏微”间,又着一“转”字,突出了景物的变化。这表面上是承“坐不归”而来的:久坐不归,时间已经快到晚上,所以宫殿霏微。但是,下面的描写中,却没有日暮的景象,这就透露了诗人另有笔意。浦起龙《读杜心解》曾将诗人这一时期所写的《曲江二首》、《《曲江对酒》杜甫 古诗》、《曲江对雨》,跟作于安史之乱以前的《丽人行》作过比较,指出:“此处曲江诗,所言皆‘花’、‘鸟’、‘蜻’、‘蝶’。一及宫苑,则云‘巢翡翠’,‘转霏微’,‘云覆’,‘晚静’而已。视前此所咏‘云幕’,‘御厨’,觉盛衰在目,彼此一时。”这种看法是有道理的。“水精宫殿转霏微”所显示的,即是一种虚空寥落的情景,这个“转”字,则有时过境迁的意味。
  这首诗是即景感怀的,金 陵曾是六朝都城,繁华一时。目睹如今的唐朝国势日衰,当权者昏庸荒淫,不免要重蹈六朝覆辙,无限感伤。首句写景,先竭力渲染水边夜色的清淡素雅;二句叙事,点明夜泊地点;三、四句感怀,由 “近酒家”引出商女之歌,酒家多有歌,自然洒脱;由歌曲之靡靡,牵出“不知亡国恨”,抨击豪绅权贵沉溺于声色,含蓄深沉;由“亡国恨”推出“后庭花”的曲调,借陈后主之诗(zhi shi),鞭笞权贵的荒淫,深刻犀利。这两句表达了较为清醒的封建知识分子对国事怀抱隐忧的心境,又反映了官僚贵族正以声色歌舞、纸醉金迷的生活来填补他们腐朽而空虚的灵魂,而这正是衰败的晚唐现实生活中两个不同侧面的写照。“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。” 《玉树后庭花》据说是南朝陈后主所作的乐曲,被后人称为“亡国之音”。“隔江”承上一句“亡国恨”故事而来,指当年隋兵陈师江北,一江之隔的南朝小朝廷危在旦夕,而陈后主依然沉湎在歌声女色之中,终于被俘亡国。这两句诗从字面上看似乎是批评歌女,而实际上是诗人有感于晚唐国事衰微、世风颓靡的现状,批评那些沉溺于歌舞升平而“不知”国之将亡的统治者。“犹唱”二字意味深长,巧妙地将历史、现实和想象中的未来联系起来,表现出诗人对国家命运的关切和忧虑。这首诗写诗人所见所闻所感,语言清新自然,构思精巧缜密。全诗景、事、情、意融于一炉,景为情设,情随景至。借陈后主的荒亡国讽喻晚唐统治者,含蓄地表达了诗人对历史的深刻思考,对现实的深切忧思。感情深沉,意蕴深邃,被誉为唐人绝句中的精品。这首诗表现了诗人对晚唐统治者的辛辣讽刺以及对国家命运的深切忧虑。这样丰富的内涵、深刻的主题却容纳在短短的28个字之内,这其中的每一个字都凝练至及。诗歌的语言要求精练,只有精练才能含蓄,也只有含蓄才能见得精练。所以含蓄与精练互为表里,相得益彰。这首诗于情景交融的意境中,形象而典型地表现了晚唐的时代气氛,使人从陈后主的荒淫亡国联想到江河日下的晚唐的命运,委婉含蓄地表达了诗人对历史的深刻思考,对现实的深切忧思,内容深厚,感情深沉,意味无穷,引人深思。
  古人行船,最怕逆风。作者既遇顺风,便安心地“卧”在船上欣赏一路风光:看两岸,飞花、榆堤,不断后移;看天上的“云”,却并未随之而动。作者明知船行甚速,如果天上的“云”真的不动,那么在“卧看”之时就应像“榆堤”那样不断后移。于是,作者恍然大悟:原来天上的云和自己一样朝东方前进。

创作背景

  卫宣公的庶子朔(人名)觊觎公子及(人名)的储君之位,与母亲齐姜(人名)进谗言给卫宣公,后三人设计要在公子及出门路上将其杀死。朔有一个亲兄弟叫公子寿,他与公子及的关系极好,得知此事后告知公子及,公子及却不听其劝告准备毅然赴死,公子寿不忍,将公子及灌醉后代其上路,公子及醒来驾船追赶,但追上公子寿的小船时公子寿已被杀死,公子及悲痛万分,告知杀手我才是公子及,你们杀错了人,既然如此将我也杀死回去复命吧。杀手将二人首级送与卫宣公,宣公得见后悲伤过度而死。 《二子乘舟》佚名 古诗是指及和寿两位公子手足感情,也是这个故事的记录。

  

王用宾( 隋代 )

收录诗词 (3934)
简 介

王用宾 嘉兴府崇德人,字子安。宁宗嘉定初举进士。志欲尽读天下书,手抄口诵,至忘寝食。乡之登仕者多出其门。以不欺、不贪为座右铭。

如梦令·门外绿阴千顷 / 袁表

昔去景风涉,今来姑洗至。观此得咏歌,长时想精异。"
"天启神龙生碧泉,泉水灵源浸迤延。飞龙已向珠潭出,
人情一去无还日,欲赠怀芳怨不逢。
趋趋兮跄跄,若处子回眸兮登玉堂。爰有兽也,安其忍,
尽向天上仙宫闲处坐,何不却辞上帝下下土,
应是渔阳别有情。莫道红颜燕地少,家家还似洛阳城。
"星稀月没上五更,胶胶角角鸡初鸣。征人牵马出门立,
"闻道云中使,乘骢往复还。河兵守阳月,塞虏失阴山。


送孟东野序 / 李士灏

共忆浮桥晚,无人不醉归。寄书题此日,雁过洛阳飞。"
玉树杂金花,天河织女家。月邀丹凤舄,风送紫鸾车。
日色翻池上,潭花发镜中。五湖多赏乐,千里望难穷。"
轻尘依扇落,流水入弦危。勿顾林亭晚,方欢云雾披。"
一朝尽没陇西地。驱我边人胡中去,散放牛羊食禾黍。
"雁门归去远,垂老脱袈裟。萧寺休为客,曹溪便寄家。
响发行云驻,声随子夜新。愿君听扣角,当自识贤臣。"
"陇头心欲绝,陇水不堪闻。碎影摇枪垒,寒声咽帐军。


临江仙·寒柳 / 杨一廉

宾吊翻成鹤,人亡惜喻龟。洛阳今纸贵,犹写太冲词。
"皇情悼往,祀议增设。钟鼓铿锵,羽旄昭晰。
"银井桐花发,金堂草色齐。韶光爱日宇,淑气满风蹊。
去岁闻西伐,今年送北征。容颜离别尽,流恨满长城。"
"万里边城远,千山行路难。举头惟见月,何处是长安。
万木柔可结,千花敷欲然。松间鸣好鸟,竹下流清泉。
独沸流常热,潜蒸气转香。青坛环玉甃,红础铄金光。
鸾旌拱修,凤鸣合吹。神听皇慈,仲月皆至。"


谒金门·秋兴 / 杨凯

映海疑浮雪,拂涧泻飞泉。燕雀宁知去,蜉蝣不识还。
离忧将岁尽,归望逐春来。庭花如有意,留艳待人开。
蕙草生闲地,梨花发旧枝。芳菲自恩幸,看却被风吹。"
歌云佐汉,捧日匡尧。天工人代,邈邈昭昭。"
"李公实神敏,才华乃天授。睦亲何用心,处贵不忘旧。
豫章观伟材,江州访灵崿。阳岫晓氛氲,阴崖暮萧索。
早闻金沟远,底事归郎许。不学杨白花,朝朝泪如雨。"
珠佩紫霞缨,夫人会八灵。太霄犹有观,绝宅岂无形。


送魏大从军 / 汪大经

"迢递双崤道,超忽三川湄。此中俱失路,思君不可思。
"寂寂江山晚,苍苍原野暮。秋气怀易悲,长波淼难溯。
古岸多磐石,春泉足细流。东隅诚已谢,西景惧难收。
"争场看斗鸡,白鼻紫騧嘶。漳水春归晚,丛台日向低。
"四运移阴律,三翼泛阳侯。荷香销晚夏,菊气入新秋。
楚都昔全盛,高丘烜望祀。秦兵一旦侵,夷陵火潜起。
"嘉锦筵之珍树兮,错众彩之氛氲。状瑶台之微月,
金精飞欲尽,石髓熘应坚。自悲生世促,无暇待桑田。


入彭蠡湖口 / 詹羽

衔欢不觉银河曙,尽醉那知玉漏稀。"
"红粉青楼曙,垂杨仲月春。怀君重攀折,非妾妒腰身。
"南宫夙拜罢,东道昼游初。饮饯倾冠盖,传唿问里闾。
恓惶劳梗泛,凄断倦蓬飘。仙槎不可托,河上独长谣。"
"高门引冠盖,下客抱支离。绮席珍羞满,文场翰藻摛。
感游值商日,绝弦留此词。"
"西岳镇皇京,中峰入太清。玉銮重岭应,缇骑薄云迎。
迎得春光先到来,浅黄轻绿映楼台。


行香子·过七里濑 / 曹锡圭

别后相思在何处,只应关下望仙凫。"
川源饶毒雾,溪谷多淫雨。行潦四时流,崩查千岁古。
野路归骖转,河洲宿鸟惊。宾游宽旅宴,王事促严程。"
跃马鸣珂朝建章。火浣单衣绣方领,茱萸锦带玉盘囊。
"锦水东北流,波荡双鸳鸯。雄巢汉宫树,雌弄秦草芳。
意气雄豪非分理,骄矜势力横相干。辞君去君终不忍,
四海皇风被,千年德水清。戎衣更不着,今日告功成。
"凤阙邻金地,龙旂拂宝台。云楣将叶并,风牖送花来。


西河·和王潜斋韵 / 包韫珍

"闲拂檐尘看,鸣琴候月弹。桃源迷汉姓,松径有秦官。
盛明非不遇,弱操自云私。孤楫清川泊,征衣寒露滋。
丰金辉首,珮玉鸣腰。青蒲翼翼,丹地翘翘。
朝为双蒂花,暮为四散飞。花落却绕树,游子不顾期。"
"既接南邻磬,还随北里笙。平陵通曙响,长乐警宵声。
赤螭媚其彩,婉娈苍梧泉。昔者琅琊子,躬耕亦慨然。
已矣竟剖心,哲妇亦同殉。骊龙暴双骨,太岳摧孤仞。
空山朱戟影,寒碛铁衣声。逢着降胡说,阴山有伏兵。"


御街行·秋日怀旧 / 王谷祥

喜奉仙游归路远,直言行乐不言旋。"
贺客犹扶路,哀人遂上堂。歌筵长寂寂,哭位自苍苍。
"闻有三元客,祈仙九转成。人间白云返,天上赤龙迎。
香传贾娘手,粉离何郎面。最恨卷帘时,含情独不见。"
斜对甘泉路,苍苍茂陵树。高台四望同,
"城南征战多,城北无饥鸦。白骨马蹄下,谁言皆有家。
狐鼠蜂蚁争噬吞。北方竫人长九寸,开口抵掌更笑喧。
飞毛遍绿野,洒血渍芳丛。虽然百战胜,会自不论功。"


隆中对 / 汪芑

充庭富礼乐,高宴齿簪缨。献寿符万岁,移风韵九成。"
墓庭人已散,祭处鸟来过。碑石生苔藓,荣名岂复多。"
鸳池满不溢,鸡树久逾滋。夙夜怀山甫,清风咏所思。"
妾住洛桥北,君住洛桥南。十五即相识,今年二十三。
"昔年亟攀践,征马复来过。信若山川旧,谁如岁月何。
"双鹤出云谿,分飞各自迷。空巢在松杪,折羽落江泥。
投刺登龙日,开怀纳鸟晨。兀然心似醉,不觉有吾身。"
两轴相绞,两轮相撑。大牛竖,小牛横。乌啄牛背,