译文
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情(qing)和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷(leng)冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
那里五(wu)谷不能好好生长,只有丛(cong)丛茅草可充食物。
贪花风雨中,跑去看不停。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
最近攀折起来不是(shi)那么方便,应该是因为离别人儿太多。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
注释
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
①齐安:唐郡名。天宝元年(742年)改黄州置,治黄冈县(今湖北武汉市新洲区)。辖境相当今湖北省武汉市北部,红安、麻城、黄冈等县市地。乾元元年(758年)复为黄州。
【当】迎接
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。