译文
顾念即将奉命出差,离开你啊(a)日益遥远。
佩带着表示大夫地位的红色丝(si)带和象征将军身份的紫色丝带。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说(shuo):
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已(yi)经接(jie)近黎明。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐(jian)的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
注释
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
(66)赴愬:前来申诉。
10、海门:指海边。
(4)“碧云”:青白色的云气。
30、袁君山:东汉时人桓谭,字君山。袁君山之“袁”,通假“桓”。汉光武帝时为给事中,因反对当时盛行的谶纬神学,而被贬为六安县丞,忧郁而死(事见《后汉书·桓谭传》)。
⑸香魂吊书客:指前代诗人的魂魄来慰问诗人。书客:诗人自指。
⑿皓皓:洁白的或高洁的样子。
14、丑虏:指苻坚的军队,无遗魂,吓掉了魂。
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。