译文
望你孝敬长辈遵守妇道，仪容举止都要符合潮流。
时光悄逝，栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯，伴着(zhuo)疏月凄风。离愁别恨，又能与谁诉说？且把一腔愁绪，消磨在绿(lv)酒之中。只盼佳期到，那时一定要他细看，衣袖上点点泪痕。
回忆起那个晴朗的中秋，我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中，月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光，可是乌云浸湿了纱窗，雨水(shui)打湿了纱窗。
我说：“为什么这样呢？有鼻那地方的象祠，唐朝人曾经把它毁掉了。象的为人，作为儿子就不孝，作为弟弟就傲慢。对象的祭祀，在唐朝就受斥责，可是还存留到现在；他的祠庙在有鼻被拆毁，可是在这里却还兴旺。为什么这样呢？”我懂得了！君子爱这个人，便推广到爱他屋上的乌鸦，更何况是对于圣人的弟弟呢！既然这样，那么兴建祠庙是为了舜，不是为了象啊！我猜想象的死去，大概是在舜用干舞羽舞感化了苗族之后么？如果不是这样，那么古代凶暴乖戾的人难道还少吗？可是象的祠庙却独独能传到今世。我从这里能够看到舜的品德的高尚，进入人心的深度，和德泽流传的辽远长久。象的凶暴，在开始是这样的，又怎见得他后来不被舜感化呢？瞽瞍也能听从，那么他已经被舜感化成为慈祥的父亲了；如果象还不尊敬兄长，就不能够说是全家和睦了。他上进向善，就不至于仍是恶；不走上邪路，就说明一定会向善。象已经被舜感化了，确实是这样啊！孟子说：“天子派官吏治理他的国家，象不能有所作为呢！”这大概是舜爱象爱得深，并且考虑得仔细，所以用来扶持辅导他的办法就很周到呢。从这里能够看到象被舜感化了，所以能够任用贤人，安稳地保有他的位子，把恩泽施给百姓，因此死了以后，人们怀念他啊。诸侯的卿，由天子任命，是周代的制度；这也许是仿效舜封象的办法吧！我因此有理由相信：人的本性是善良的，天下没有不能够感化的人。既然这样，那么唐朝人拆毁象的祠庙，是根据象开始的行为；现在苗民祭祀他，是信奉(feng)象后来的表现。
镜湖水面如明镜，您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事，您到那里一定也有这样的逸兴。
平贱时难道有什么与众不同？显贵了才惊悟她丽质天下稀。
半夜里忽然有一些感想，抚摸着棉袍，起身逡巡。
频频叹息花被狂风吹落太多，芳香渐消失又要过一个春天。
飘然登上峰顶赏玩紫霞，恰如真得到了修道成仙之术。
可惜钟子期早已死去，世上再也找不到那样的知音。
西王母亲手把持着天地的门户，
寒冷的冬夜，觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
船行到江心的时候抬头远望，只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
拂晓时分随着号令之声作战，晚上枕着马鞍露宿入眠。
我本是像那个接舆楚狂人，
任它满天冰霜惨惨凄凄，松树的腰(yao)杆终年端端正正。
草堂修在桤林深处，桤林茂密透不进强烈的阳光，仿佛漠漠轻烟笼罩着，连风吹叶子，露水滴树梢都能听到。
注释
俎豆：古代祭祀用的两种盛器，此指祭礼仪式。
⑴清平乐（yuè）：词牌名。村居：题目
泸：水名，即金沙江。
⑸鲁朱家：《史记·游侠列传》：“鲁朱家者，与高祖同时。鲁人皆以儒教，而朱家用侠闻，所藏活豪士以百数，其馀庸人不可胜言。然终不伐其能，歆其德，诸所尝施，惟恐见之。振人不赡，先从贫贱始。家无馀财，衣不完采，食不重味，乘不过軥牛。专趋人之急，甚己之私。既阴脱季布将军之厄，及布尊贵，终身不见也。自关以东，莫不延颈愿交焉。”
⒀风蝶：风中之蝶。娇饶：柔美妩媚。
（17）阡陌（qiān mò）之得：指田地的收获。 阡陌，田间小路，此代田地。
⑵井梧：梧桐。叶有黄纹如井，又称金井梧桐。梧：一作“桐”。