译文
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人(ren),而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也(ye)同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙(ya)齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息(xi)。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
各地诸侯都已到达,辅佐(zuo)君王再设立九(jiu)卿。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过(guo)古人。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
没有风,小院里也没有落叶(ye),几只虫(chong)子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像(xiang)是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
注释
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。
⑶坼(chè),裂缝。霾(mái),指云色昏暗。龙虎卧,形容峡坼云霾。
干(gān)戈:指战争。《史记·儒林列传序》:“然尚有干戈,平定四海,亦未暇遑庠序之事也。”
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
[7]缓颊:犹松嘴。