译文
魂魄归来吧!
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的(de)山间经常在(zai)习家池醉饮。
骄傲自(zi)满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
西湖风光好(hao),天光水色融成一片(pian),景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地(di)睡眠,它们早就听惯了不停的管(guan)弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故(gu)任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日(ri),我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
注释
⑵池馆:池苑馆舍。隳摧(huī cuī):颓毁,倾毁。榭(xiè):水边屋亭。
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
饧(xíng):糖稀,软糖。