译文
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然(ran)可以偷窥宫内花。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽(li),食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北(bei)方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
天台(tai)山虽高四万八千丈,面对(dui)着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
江水奔涌,漩涡如电(dian)快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
注释
④旋归;回归,归家。旋,转。
21.虺(hui3毁):毒蛇。
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
其:在这里表示推测语气