译文
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这(zhe)是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经(jing)死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟(jing)看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽(sui)然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听(ting)到那羌(qiang)笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠(li),披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
注释
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
吐:表露。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
⑵“兰亭”句:谓唐太宗最喜爱王羲之的字,以《兰亭集序》真迹作为殉葬品。兰亭,指东晋大书家王羲之《兰亭集序》写本。茧纸,为蚕茧做成、晋代习用的一种纸。昭陵,唐太宗陵墓。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。