译文
我(wo)(wo)到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌(ge):
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能(neng)相亲呢?
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上(shang)蝉啾啾。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
薄暮(mu)夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
注释
27.鹜:鸭子。
具:备办。
④飞絮:飘荡着的柳絮。
⑶田:指墓地。
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
[3]烽火:边防告警的烟火,古代边防发现敌情,便在高台上燃起烽火报警。咸阳:城名,秦曾建都于此,借指京城。
10.劳生:辛苦、劳碌的人生。
⑵容与:悠闲,逍遥自在的样子。
⑶操持:常释为料理、操办、处理等。于此,则意为操守。如杜甫《东津送韦讽摄阆州录事》:“推荐非承乏,操持必去谦。”