译文
八(ba)九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高(gao)堂满座。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
门前(qian)石阶铺满了白雪皑皑。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心(xin)会集?
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流(liu)荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身(shen)旁。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
劝君此(ci)去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠(cui)绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
注释
62.翘然矜鸣:鼓起翅膀得意地叫。翘,举。矜,夸耀。
68. 上坐:尊位。坐:同“座”,名词。“上坐”前的“坐”为动词。“上坐”前省介词“于”(在)。
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。
[18]三年博士:韩愈在宪宗元和元年(806)六月至四年任国子博士。一说“三年”当作“三为”。韩愈此文为第三次博士时所作(元和七年二月至八年三月)。冗(rǒng茸):闲散。见:通“现”。表现,显露。
④巷陌:街坊。
赋得:借古人诗句或成语命题作诗。诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式,称为"赋得体"。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
沽:买也。