译文
第二年,宣帝下诏说(shuo):“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东(dong)武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物(wu)三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
鸟在野草田间衔枝,却误入(ru)了枯桑丛里。入地(di)不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
秋千上她象燕子身体轻盈,
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
注释
[13] 徼(jiǎo):边境,边界。此两句说,关中地势如此雄壮,汉凭它扩大疆土,直至天山,而金竟不能守。
愠:怒。
②“欲眠”句:旧时书,检阅旧时情书。蔡伸《生查子》:“看尽旧时书,洒尽此生泪。”同此。
(18)庶人:平民。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。