译文
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
洼地坡田都前往。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我(wo))脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像(xiang)积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这(zhe)样清闲的人罢了。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
房屋焚尽无住处,船内遮荫(yin)在门前。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊(nie)又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵(ling)也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
注释
15.践:践踏
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。
羡:羡慕。
青盖:特指荷叶。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
(54)举:全。劝:勉励。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。