译文
我的(de)前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
这(zhe)样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古(gu)人的规矩。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进(jin)来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像(xiang)这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何(he)处,难以预料。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
注释
⑴众芳:百花。摇落:被风吹落。暄妍:明媚美丽。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。
(8)晋:指西晋。
(31)峨嵋山:在今四川峨眉山市。玄宗奔蜀途中,并未经过峨嵋山,这里泛指蜀中高山。
11.鄙人:见识浅陋的人。
⑸黄犊(dú):小牛。
(3)缘饰:修饰