译文
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
哪里(li)有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万(wan)物的兴衰旨由自然。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘(pan)围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代(dai),宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手(shou)磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
昔日石人何在,空余荒草野径。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
注释
⑦绝域:极远之地。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
⑥细碎,琐碎的杂念
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。
⑴韩绰:事不详,杜牧另有《哭韩绰》诗。判官:观察使、节度使的属官。时韩绰似任淮南节度使判官。