译文
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了(liao)吴王宫里的爱妃。
金井边的梧(wu)桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然(ran)独眠。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能(neng)之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦(meng)幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿(lv)水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
到处都可以听到你的歌唱,
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
儒生哪比得上游侠儿,下帷(wei)苦读就算到了白头又有什么用!
半(ban)亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
注释
①乡国:指家乡。
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。
密州:今山东诸城。
⑤陶陶:和乐舒畅貌。
34、百越:通“百粤”。古代越族有百种,故称“百越”。这里指越人所居的偏远的东南沿海。
194.伊:助词,无义。
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。