译文
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么(me)长得(de)圆圆的?
时光迅速逝去不能久(jiu)留,四季更相代谢变化有常。
飞转的漩涡,犹如滚滚车(che)轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
鲁地老(lao)叟谈(tan)论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫(mang)茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山(shan)的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
九叠云屏像锦绣云霞铺张(zhang),
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
注释
⑦台下:为国君服杂役的奴仆。
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
[3]依黯:心情黯然伤感。
⑥酒:醉酒。
④绿窗:绿纱窗。
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
(7)敧嵌(qīqiàn):石块错斜嵌插溪岸的样子;“攲”,倾斜。盘屈,怪石随着溪岸弯曲曲折的样子。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。