译文
牧人驱赶着(zhuo)(zhuo)那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
北(bei)风怎么刮得这么猛烈呀,
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
猪头妖怪眼睛直着长。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可(ke)叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
先王命令臣,说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很(hen)快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
注释
星星:鬓发花白的样子。
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
(12)湣王:齐国国君,宣王的儿子,在宣王死后继位。姓田,名地或遂。
77.刃:刀锋。这里是杀的意思。
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。
(175)久任吏将以责成功——让文武官员安于其位,责成他们做出成绩来。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
(3)楚角:楚地吹的号角。其声悲凉。
11. 山:名词作状语,沿着山路。