译文
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的(de)屏幕,映带出草堂剪影。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲(xian)暇,特别看重这正月十五。帽子(zi)镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
暮色苍茫,欲哭(ku)无泪残阳斜,
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒(jiu),大家同饮共欢。
信使不曾捎来(lai)远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
魂魄归来吧!
修炼三丹和积学道已初成。
注释
粲(càn):鲜明。
市:集市。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
30.帷幄:帷帐。襜襜(chān):摇动的样子。
(29)“然后”句:意谓这才知道自己对于这山是从今天开始明白,过去一向并不了解。
郎署:郎官的衙署。李密在蜀国曾任郎中和尚书郎。 署:官署,衙门
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
⑼刻玺句:指公元191年(初平二年)袁绍谋废献帝,想立幽州牧刘虞为皇帝,并刻制印玺。玺,印,秦以后专指皇帝用的印章。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。