译文
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的(de)事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用(yong),使我能够有几年空(kong)闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从(cong)(cong)政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚(chu)楚可怜。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴(yin)山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
年少守操即谨(jin)严,转眼已逾四十年。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
注释
④庶孽:妾生的儿子。
1.孤山寺:南北朝时期陈文帝(559~566)初年建,名承福,宋时改名广化。孤山:在西湖的里、外湖之间,因与其他山不相接连,所以称孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
78、苟:确实。
⑷絮:柳絮。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。