译文
有莘国君为(wei)何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头(tou),也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
千军万马一呼百应动地惊天。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无(wu)依靠,为何不将我帮衬?
就算天气(qi)晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
将水榭亭台登临。
此番行程岂不远?艰难跋(ba)涉千里余。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
注释
⑶高唐:楚国台观名。宋玉《高唐赋》李善注:“《汉书》注曰:云梦中高唐之台,此赋盖假设其事,风谏淫惑也。”
(31)荩臣:忠臣。
③捷:插。鸣镝:响箭。
⑺椒殿句:谓宫门常闭。椒殿,后妃居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温香多子之义扁,关闭。
反:通“返”,返回
15.特:只、仅、独、不过。