译文
其二
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
今天有(you)个客人,来自濉水旁,他告诉我你(ni)也很(hen)想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁(jia),(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等(deng)到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
注释
断鸿:失群的孤雁。
④夜何其:语出《诗经·庭燎》:“夜如何其?”是说“夜晚何时?”其,语尾助词。
②湘裙:湖绿色的裙子。
⑸樵人:砍柴的人。
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。