译文
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这(zhe)里,气氛昏暗,让人(ren)满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险(xian)地方。四面群(qun)山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
接着问道:“喜好音(yin)乐怎么样啊?”
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
两年来,您托身借居在这福建(jian)山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独(du)处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
注释
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
⑷“春无”三句:叹复国不易。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
8.征战:打仗。
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。