译文
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
金铜仙人铅泪如洗,去国(guo)辞乡,只可叹她(ta)携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿(dun)时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
登高远望天地间壮观景象,
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主(zhu)政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众(zhong)服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很(hen)少死(在其中)的。水柔(rou)弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
(1)暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。
释部:佛家之书。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”
微阳:微弱的阳光。