译文
回头俯视人(ren)间,长安已隐,只(zhi)剩尘雾。
邓攸没有后代是命运的安排(pai),潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
你在秋(qiu)天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
间或走到水的尽头去寻求源流(liu),间或坐看(kan)上升的云雾千变万化。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
注释
⑵金谷名园:在河南省洛阳市西面,是晋代大官僚大富豪石崇的别墅,其中的建筑和陈设异常奢侈豪华。
⑶谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
因到官之三月便被召,故云。
③鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信,沟通信息。
⑹何逊在扬州:语出杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州”之句。
81、定哀:鲁定公、鲁哀公。