译文
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央(yang)。
斜月透进碧纱窗照进来(lai),月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣(ming),泪水沾湿了衣襟。
满头的(de)秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没(mei)有,还(huan)穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
男儿既披戴(dai)盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
注释
191.揆:谋划。发,周武王的名。
(98)昧没本心——把真心藏起来。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
⑻风尘:指烽烟,借指战争。
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。