译文
魂魄归来吧!
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美(mei)若天仙的(de)女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因(yin)相思而(er)借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失(shi)望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
国君无论愚笨或明智、贤(xian)明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世(shi)代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令(ling)尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
注释
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
(14)未:还没有。去:离开,这里指改嫁。
适:正好,恰好
(9)釜:锅。