译文
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
南飞北归(gui)遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
周朝大礼我无(wu)力振兴。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落(luo)寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡(dang),国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
半夜里雨停(ting)了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
整顿纲纪国法,布下天罗(luo)地网。
注释
⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策·燕策三》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”
45.顾:回头看。
154.卨(xiè):古“契(xiè)”字,应是指的商代的始祖契,传说做过舜臣,时代上正好在禹之后。
②稀: 稀少。
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
文车,文饰华美的车辆。
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。
(42)相如:相比。如,及,比。