译文
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要(yao)违背啊!
别后半年未收到你的(de)信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
我猜想是瞿塘峡那样的艰(jian)险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁(jin)断肠泪下。
我再把(ba)成千辆车子聚集,把玉轮对齐(qi)了并驾齐驱。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
注释
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。
穿:穿透,穿过。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
【患】忧愁。