译文
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也(ye)被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两(liang)旁,纸也在半空中旋飞。人(ren)们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起(qi)来,四处觅食。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
鲧经营了哪些事(shi)业?禹是什么使他事成?
魂魄归来吧!
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
昨夜的春风吹开了露井边(bian)的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
注释
15.“东山”二句:《世说新语·排调》:“谢公在东山,朝命屡降而不动,后出为桓宣武司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵时为中丞,亦往相祖。先时多少饮酒,因倚而醉,戏曰:‘卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:安石不肯出,将如苍生何!今亦苍生将如卿何!’”
(13)出入高下:指进进出出于高高低低的山谷径路意思。霏:氛雾。穷烟霏:空尽云雾,即走遍了云遮雾绕的山径。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。