译文
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
她们的(de)脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
我看自(zi)古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君(jun)王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿(ni)着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与(yu)无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东(dong)入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
注释
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
⑷依依:恋恋不舍的样子。
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
[31]素蟫(yín):指书里蠹虫。
14、心期:内心期愿。
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。