译文
早晨,画栋飞上了南浦的云;
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷(leng),天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内(nei)心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千(qian)岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风(feng)十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从(cong)金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近(jin)黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
江河宽阔苦无舟桥(qiao),路程虽近为高山隔阻。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧(long)。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
注释
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
(5)度:比量。
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。
2、夜耕:夜晚替人耕田,打短工的
⑷乍:起初,刚刚开始。金缕缝:用金钱缝成的农服。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
29、动:动词的使动用法,使……惊动。