译文
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更(geng)天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一(yi)片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚(chu)楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉(jue)得所处地方僻静了。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣(yi)襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫(man)漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
回头看一次就肝肠寸(cun)断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
终不改:终究不能改,终于没有改。
(64)良有以也:确有原因。
(96)愧心馁气——不敢直言,内心就不能不惭愧,气也不壮了。
29.屏风画:屏风上的绘画。
⒊自李唐来,世人甚爱牡丹。
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
①《《西洲曲》佚名 古诗》:选自《乐府诗集·杂曲歌辞》。这首诗是南朝民歌。《西洲曲》佚名 古诗,乐府曲调名。