译文
魂魄归来吧!
乘云到了玉皇(huang)大帝家。人(ren)世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不(bu)要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
羡慕隐士已有所托,
枝(zhi)头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩(pei)的东西。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐(xu)徐下山,似乎有所留恋。
注释
曷﹕何,怎能。
15.持:端
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
52. 黎民:百姓。
4、黄河远上:远望黄河的源头。
45、蜮(yù):传说中水边的一种害人虫,能含了沙射人的影子,人被射后要害病。《诗·小雅·何人斯》“为鬼为蜮。”陆德明释文:“(蜮)状如鳖,三足,一名射工,俗呼之水弩。在水中含沙射人,一曰射人影。”这里指用阴谋诡计暗害人的人。
7.骛:纵横奔驰。盐浦:海边盐滩。
⑤别有:另有。
(4)遍身:全身上下。罗绮:丝织品的统称。罗,素淡颜色或者质地较稀的丝织品。绮,有花纹或者图案的丝织品。在诗中,指丝绸做的衣服。