译文
江水带着春光(guang)将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热(re)爱自然。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空(kong)。
但自己像(xiang)飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
“魂啊回来吧!
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投(tou)降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
注释
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
暗飞:黑暗中飞行。
4、棠:也写作唐,鲁国邑名,在今山东鱼台县东。
9.即:就。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。