译文
老妇我家里再也没有其他的(de)人了,只有个(ge)正在(zai)(zai)吃奶的小孙子。因为(wei)有小孙子在,他母亲还没有离去(qu),但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
怀念起往日的君主(zhu),铜人流下如铅水的泪滴。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
掠(lue)过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
注释
⑴贺新郎:词牌名。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。
(69)轩翥:高飞。
迟迟:天长的意思。
(87)涿(zhuō):今河北涿县。
⑴夜半乐:唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》入“中吕调”。段安节《乐府杂录》:“明皇自潞州入平内难,半夜斩长乐门关,领兵入宫剪逆人,后撰此曲,名《还京乐》。”又有谓《夜半乐》与《还京乐》为二曲者。常以柳永词为准。一百四十四字,分三段,前段、中段四仄韵,后段五仄韵。前段第四句是上一、下四句式。全曲格局开展,中段雍容不迫,后段声拍促数。