译文
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观(guan)赏山水。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
秦王(wang)骑着猛虎般的骏(jun)马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
心爱的人要到雁门关外(wai)很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
日月星辰归位,秦王造福一方。
孤独的情怀激动得难(nan)以排遣,
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒(jiu)宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
注释
①石头:山名,即今南京清凉山。
78.托志乎素餐:王夫之《楚辞通释》:"托志素餐,以素餐为耻。"素餐:白吃饭。
(1)冥:通假“溟”,指海色深黑。“北冥”,北海。下文“南冥”,指南海。传说北海无边无际,水深而黑。
⒃贼:指叛将吴元济。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
⑺“停梭”二句:一作“停梭向人问故夫,知在关西泪如雨”。独宿孤房:一作“欲说辽西”。孤:一作“空”。
⑮云暗:云层密布。