译文
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼(lou)上依旧寒气逼人。可(ke)恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看(kan)那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
粗看屏风画,不懂敢批评。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
贾谊(yi)做了长沙王的太傅,已(yi)经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此(ci)来比喻自己,那文章的词句说:
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动(dong),流水回旋萦绕。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
校尉紧急(ji)传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
注释
⑥孩儿,是上对下的通称。
⑴颁(fén):头大的样子。
落日斜:形容落日斜照的样子。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。
16.皋:水边高地。
王者气:称雄文坛的气派。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。