译文
我想(xiang)到草木已由盛到衰，恐怕自己身体逐渐衰老。
抽刀切断水流，水波奔流更畅；举杯想要销愁，愁思更加浓烈。
美艳的姑娘健壮修长，秀丽佳妙仪态万方。
挥挥手从此分离，友人(ren)骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣，似乎不忍离去。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水，不顾幼儿的啼哭，毅然别家出(chu)走。
举杯饮酒来宽慰自己，歌唱<行路难>。（这句说，歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。）
岁月蹉跎，不得人意，驱骑马儿来到贵乡。
永远的相思永远的回忆，短暂的相思却也无止境。
得享高寿年岁太多，为何竞有那么久长？
游荡徘徊坟墓之间，依稀可辨前人旧居。
落花随风漫天飞舞，缤纷地飞入四周的帐幕中。
住在空房中，秋(qiu)夜那样漫长，长夜无睡意，天又不肯亮。一盏残灯，光线昏昏沉沉，照着背影，投映在墙壁上；只听到夜雨萧萧，敲打着门窗；春日的白天是那样慢，那样慢啊，独自坐着看天，天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼，本该让人感到欣喜，我却满怀愁绪，厌烦去听；梁上的燕子成双成对，同飞同栖，是多么地让人羡慕，但我老了，再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了，燕子飞走了，宫中长年冷清寂寥。就这样送春，迎秋，已记不得过了多少年。只知对着深宫，望着天上月，看它东边出来，西边落下，已经四五百回圆缺。
晋国献文子的新居落成，晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说：“多美呀，如此高大宽敞!多美呀，如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗，也可以在这里居丧哭泣，还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说：“我赵武能够在这里祭祀唱诗，在这里居丧哭泣，在这里宴请国宾、聚会宗族，这说明我可以免于刑戮而善终，能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完，朝北拜了两拜，叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂，一个善于祈(qi)祷。
元平元年，昭帝故世，没有后代。武帝六个儿子只剩广陵王刘胥还在，众大臣议论立谁为帝，都主张广陵王。广陵王本来因为行为有失道义，不为武帝所重用。霍光内心感到不妥当。有郎官上奏书说：“周太王不立长子太伯而立幼子王季，周文王舍弃伯邑考而立武王，只在于适当，即使(shi)废长立幼也是可以的。广陵王不能承继宗庙。”这话符合霍光心意。霍光把他的奏书拿给丞相杨敞等看，提拔郎官做九江太守，当天接受皇太后的诏令，派遣代理大鸿胪、少府史乐成，宗正刘德，光禄大夫丙吉，中郎将利汉迎接昌邑王刘贺。
注释
⑶柴荆：柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
⑴落叶聚还（huán）散：写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景。
31. 林霏：树林中的雾气。霏，原指雨、雾纷飞，此处指雾气。
⑷翁媪（ǎo）：老翁、老妇。
[11]腷（bì必）臆：心情苦闷。愬，即“诉”。
缊（yùn）袍：粗麻絮制作的袍子。敝衣：破衣。
⒁亚相：指御史大夫封常清。在汉代御史大夫位置仅次于宰相，故称亚相。勤王：勤劳王事，为国效力。
⑷包羞：对所做事感到耻辱不安。
⑴韩绰：事不详，杜牧另有《哭韩绰》诗。判官：观察使、节度使的属官。时韩绰似任淮南节度使判官。
（102）羁（机jī）魂——飘荡在他乡的魂魄。