译文
一片经霜的红叶离开树枝(zhi),飞近身来让我题诗。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐(hu)狸千里内到处都是。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟(niao)似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就(jiu)成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知(zhi)道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本(ben)性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光(guang)寻求欢娱。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
注释
(26)石戴古车辙:石上印着古代的车辙。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
59、辄:常常,总是。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
共尘沙:一作向沙场。