译文
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有(you)地方的春江都有明亮的月光。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么(me)话可言。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来(lai)美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲(qin)人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急(ji)速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
注释
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
湘水:即湖南境内的湘江
⑧镇:常。
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
重价:高价。
⑸鲸鲵,大鱼之恶者,以喻盗贼。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
17.董:督责。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。