译文
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
白银烛台(tai)放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿(chuan)过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人(ren)们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
我(wo)很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游(you)历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像(xiang)庭学君那样去游历,还能够实现吗?
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
先望立功(gong)把勋建,后去朝拜君王面。
嘈嘈声(sheng)切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
注释
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
极:穷尽。
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
计会(kuài),会计。
斗升之禄:微薄的俸禄。
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。
隰(xí):低下而潮湿的土地。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。