译文
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
回头看(kan)那一起生活过的故乡,路途显得那么(me)无边无际。
我如今跌落在家乡的千山(shan)万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
千万的山谷回荡着声(sheng)响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
大丈夫已到了五十岁,可建功(gong)立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八(ba)方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
梁鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访(fang)(fang)被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接(jie)受,返回自己的家乡 。
但愿这大雨一连三天不停住,
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
注释
穹:穷尽,清除。窒:堵塞。穹窒:言将室内满塞的角落搬空,搬空了才便于熏鼠。
④灯花:油灯结成花形的余烬。
②秋胡:鲁秋胡成婚五日就赴陈做官,五年后回家,在路上看到一个采桑的妇人,秋胡调戏人家,许以千金,被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧,他的妻子悲愤而投河自杀。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
疾,迅速。
4.可致之才:能够实现功业,抱负的才能。致,指致功业。
(3)去:离开。