译文
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡(gua)人吗?”
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山(shan)连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容(rong)忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它(ta)的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
那乌鹊也疲倦了,冒(mao)(mao)着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
注释
⑻征敛:犹征收。《周礼·地官·里宰》:“以待有司之政令,而徵敛其财赋。”
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
20、区区:小,这里指见识短浅。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
④束:束缚。
⑧吴惟信,字仲孚,霅川(今浙江吴兴)人。南宋后期诗人。