译文
仕进的路已绝,不(bu)如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
当今皇上极其开(kai)明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫(bian)发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思(si)悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
这里悠闲自(zi)在清静安康。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
骄傲自满又夸耀武功(gong)啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
注释
23.见可欲:见到能引起(自己)喜好的东西。出自《老子》第三章“不见可欲,使民心不乱”。下文的“知足”、“知止”(知道适可而止),出自《老子》第四十四章“知足不辱”,“知止不殆”。
⑹萎红:枯萎的花。
⒁刺促:烦恼。
24.观:景观。
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
3.傲然:神气的样子