译文
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
(一)
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇(yong)为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被(bei)贬低多次,(他的)志向也一样不变。
牛女(nv)双星合又分,人世情(qing)侣望玉钩。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
登高遥望远海,招集到许多英才。
有海上景象图案的幛子(zi)裂开,因缝补而变得七弯八折。
不叹惜铮(zheng)铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
它从万里之外的夫君(jun)处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
哪能不深切思念君王啊?
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
⑵春晖:春光。
道:路途上。
7.者:同“这”。
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
82、华子鱼:三国时华歆的字。幼安:管宁的字。两人为同学好友,魏文帝时,华歆为太尉,想推举管宁接任自己的职务,管宁便举家渡海而归,华歆也不加强迫。