译文
回来吧,不能够耽搁得太(tai)久!
如何才能把五彩虹化为凌空的(de)长(chang)桥,以便直通天堂。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨(hen)我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
更(geng)深人静银灯下裁衣(yi)才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮(liang)就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
青山渐渐消失,平野一望(wang)无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
注释
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。
⒃剑花:剑刃表面的冰裂纹。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。