译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有(you)何忧愁?
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
不多(duo)时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫(jie),就该驾车回(hui)草庐。弹奏五弦琴指法美妙(miao),读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
沙滩里(li)水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
注释
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。
芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:“折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。” 浦,水湾、河流。芙蓉,又叫“芙蕖”,荷花的别称。
[19]“张绣”句。据《三国志·魏志·武帝纪》载:“建安二年,公(曹操)到宛。张绣降,既而悔之,复反。公与战,军败,为流矢所中。长子昂、弟子安民遇害。”建安四年,“冬十一月,张绣率众降,封列侯。”剚(zì自)刃,用刀刺入人体。
⑵把:拿。