译文
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生(sheng)还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我(wo)离开的京都长安。
雁门山横亘在(zai)代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
国内既然没有人了解我,我又(you)何必怀念故国旧居。
凤尾琴板刻着(zhuo)凤尾,龙香柏(bai)木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬(zang)香花的魂丘?
千门万户的楼阁(ge)成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
注释
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
⑻鹿皮几:古人设于座旁之小桌。倦时可以凭倚。鹿皮作成,隐士所用。
⑿姝:美丽的女子。
④谓何:应该怎么办呢?
⑶蔡家亲:也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙,这里借指两家是表亲。
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。