译文
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
青午时在边城使性放狂,
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如(ru)同杜鹃鸟哀啼时要吐出血(xue)来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应(ying)当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪(na)有一滴流到过阴间呢?
作者又问“抽来的未(wei)成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
转(zhuan)眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树(shu),涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
注释
16.济:渡。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
③五原关:在唐盐州五原县境内。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
7. 尤:格外,特别。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。